Elon Musk, conservatives drag Trump-appointed justice following Venezuelan deportations ruling