South Africa hits back at Trump’s claim that it is ‘confiscating land,’ as US aid to country threatened