House GOP divided on short-term funding as Congress barrels toward government shutdown deadline