Shutdown standoff looms in Congress’ final weeks before Trump’s return to White House