Hispanics helped Trump win. Here’s how Republicans build on those gains