Trump fans endure frigid temps, sleet and snow for a chance to see president-elect