Judge denies embattled government-funded agency’s restraining order request against DOGE